candeggiare

v. zbardh pëlhurën.

Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese. 2013.

Look at other dictionaries:

  • candeggiare — v. tr. [der. del lat. candēre essere bianco ] (io candéggio, ecc.). [rendere bianco un tessuto mediante le operazioni di candeggio] ▶◀ sbiancare …   Enciclopedia Italiana

  • candeggiare — can·deg·già·re v.tr. CO spec. di tessuti, rendere bianco o più bianco con il candeggio Sinonimi: sbiancare. Contrari: annerire, macchiare, sporcare. {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: lat. *candĭdĭāre, der. di candidius compar. nt. di candidus …   Dizionario italiano

  • candeggiare — {{hw}}{{candeggiare}}{{/hw}}v. tr.  (io candeggio ) Sottoporre a candeggio …   Enciclopedia di italiano

  • candeggiare — v. tr. sbiancare, imbiancare CONTR. annerire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • candeggio — can·dég·gio s.m. 1. CO il candeggiare e il suo risultato Sinonimi: candeggiatura. 2. TS tess. decolorazione industriale di fibre tessili per aumentarne la lucentezza Sinonimi: candeggiatura, sbianca. {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: der. di… …   Dizionario italiano

  • sbiancare — sbian·cà·re v.tr. e intr. 1a. v.tr. AD rendere bianco o più bianco: un dentifricio che sbianca i denti | fare diventare più bianco con detersivi e sim., candeggiare: fare un altro lavaggio per sbiancare il bucato Sinonimi: candeggiare. 1b. v.tr.… …   Dizionario italiano

  • candeggiatura — s.f. [der. di candeggiare ]. [l atto e l effetto del candeggiare: la c. del bucato ] ▶◀ [➨ candeggio] …   Enciclopedia Italiana

  • candeggiante — can·deg·giàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → candeggiare 2. s.m. CO sostanza usata per sbiancare i tessuti o altri materiali Sinonimi: sbiancante …   Dizionario italiano

  • candeggiato — can·deg·già·to p.pass., agg. → candeggiare …   Dizionario italiano

  • imbiancare — im·bian·cà·re v.tr. e intr. 1. v.tr. AD far diventare bianco: la neve ha imbiancato i tetti | tingere, tinteggiare, spec. di bianco: imbiancare una parete, una stoffa | BU lavare facendo il bucato; candeggiare Contrari: annerire. 2. v.tr. BU… …   Dizionario italiano

  • imbiancatura — im·bian·ca·tù·ra s.f. 1. CO tinteggiatura, spec. bianca, che si dà sia alle pareti interne che a quelle esterne, come rifinitura dell intonaco o come preparazione di successive decorazioni 2. TS tess. il candeggiare tessuti 3. TS alim. → pilatura …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.